Photography Group Exhobition

// ランダムソース //

-MEMBERS-
/ Rintaro Kanemoto
/ Ayumi Shikama
/ Moeko Suzuki
/ ShiShou Fu


2020.9.18(Fri)-20(Sun)

at Design Festa Gallery
     EAST 102



Abou Exhibition :

Group Photography exhibiton of four stdents that graguated from Tokyo collage of photography


//LUCID DREAM//

Selecting photos of daily life is like having a lucid dream.
In random dreams we can’t control it but let it just edit a new version of our memories, which may be different from the original ones. The possibility inside the dream has no limit of time and space.
And some moments in our life may have the same feelings of having a dream.
But it’s really happening and we have full control of it.
I collect these moments through the photos to create my own lucid dream in reality



日常の写真を整理することは
明晰夢を見ているようである

ありふれた夢の中で一切の可能性は
時間と空間に限がない、

記憶の整理は自分の意識でコントロールできず、脳に任せ、
現実と違う記憶がランダムで編集される。

人生の中でも、
夢を見ているときと同じ感覚になることがある。

夢と違うことは現実に起こっていて、
自分は完全にコントロールできる。

写真を通してその瞬間を集め、
現実の中で自分の明晰夢を作る。




整理日常照片仿若做著一場清醒夢。

在尋常的夢裡,
我們任由大腦將記憶剪輯成與現實相違的版本,

虛實交錯間意識的一切可能性
將不再受限於時間和空間。

人生的片刻之中,
或多或少都有這樣違和如夢的瞬間,

不同於夢的是它真實發生,且主宰於我。

透過照片收集這些如夢的片刻,

在現實中編織一場屬於自我的清醒夢。












© FuShiShou  All rights reserved.